Engrish

Engrish is the phenomenon of oddly phrased English language expressions found in Japan and other Asian countries. In China, it's called Chinglish.